1
00:00:00,640 --> 00:00:01,120
hej

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,320
Hej, što ima?

3
00:00:03,740 --> 00:00:07,280
Vidiš li da si još kod kuće?

4
00:00:08,100 --> 00:00:08,900
Da, volim te.

5
00:00:09,440 --> 00:00:10,620
To je moja kuća.

6
00:00:10,980 --> 00:00:12,140
čujem puno.

7
00:00:13,480 --> 00:00:14,740
Puno ste ovdje.

8
00:00:14,840 --> 00:00:15,880
Kako ide taj posao?

9
00:00:16,960 --> 00:00:17,700
Ide dobro.

10
00:00:17,780 --> 00:00:18,800
Hvala vam puno.

11
00:00:19,620 --> 00:00:19,840
Cool.

12
00:00:20,240 --> 00:00:21,320
Želiš li mi nešto reći?

13
00:00:25,160 --> 00:00:26,660
Ne znam gdje mi je sestra.

14
00:00:26,880 --> 00:00:27,440
Nije kod kuće.

15
00:00:30,250 --> 00:00:31,550
Dakle, sada vjerojatno možete otići.

16
00:00:32,470 --> 00:00:34,190
Da, znam da nije kod kuće.

17
00:00:34,410 --> 00:00:39,730
Ali, hm, želiš li mi reći zašto si mi ovo poslao?

18
00:00:40,750 --> 00:00:42,290
Upravo ste mi poslali poruku na bilo koji?

19
00:00:44,370 --> 00:00:45,270
Da, jesi.

20
00:00:45,650 --> 00:00:47,270
Zašto bi mi ovo poslao?

21
00:00:48,730 --> 00:00:48,770
Oh.

22
00:00:49,910 --> 00:00:50,810
Zašto si budan?

23
00:00:51,230 --> 00:00:56,550
Kao prvo, super je neprikladno da mi šalješ slike bez zahtjeva.

24
00:00:57,630 --> 00:01:01,530
Ali drugo, zašto bi mi poslao neke nasumične tipove?

25
00:01:03,150 --> 00:01:03,550
U redu.

26
00:01:03,830 --> 00:01:05,070
Broj jedan, učinio sam to.

27
00:01:05,210 --> 00:01:05,910
Mora da je bila nesreća.

28
00:01:06,530 --> 00:01:07,130
Nisam.

29
00:01:07,250 --> 00:01:08,430
Htio sam to poslati nekom drugom.

30
00:01:08,430 --> 00:01:08,630
Naravno.

31
00:01:08,890 --> 00:01:09,230
Vjerojatno.

32
00:01:10,590 --> 00:01:10,950
U redu.

33
00:01:11,990 --> 00:01:13,670
I, da, kao, naravno da nisam.

34
00:01:13,670 --> 00:01:14,650
Ti si najbolja prijateljica moje sestre.

35
00:01:14,730 --> 00:01:16,230
Neću ti poslati sliku kurca.

36
00:01:16,390 --> 00:01:20,050
Kad misliš da sam ja životinja, mnogi glume ili tako nešto.

37
00:01:20,590 --> 00:01:26,710
U redu, čak i da nije namijenjeno meni, zašto curama šalješ slike tuđeg kurca?

38
00:01:27,370 --> 00:01:28,810
To definitivno nije tvoje.

39
00:01:29,870 --> 00:01:30,990
Da, tako je.

40
00:01:31,230 --> 00:01:31,950
Dakle, ovo je moj pobjednik.

41
00:01:32,030 --> 00:01:33,850
Razgovarat ćemo s tobom o tome.

42
00:01:34,530 --> 00:01:35,230
Baš si gubitnik.

43
00:01:35,410 --> 00:01:36,810
Zašto bi lagao o tome?

44
00:01:38,450 --> 00:01:44,630
Možda sam gubitnik, ali ne lažem o svom, ne šaljem djevojkama slike lažnog kurca.

45
00:01:45,190 --> 00:01:45,490
To je ludo.

46
00:01:46,370 --> 00:01:46,590
U redu.

47
00:01:49,450 --> 00:01:49,810
br.

48
00:01:50,170 --> 00:01:56,230
Nema šanse da sjediš ovdje na kauču svaki jebeni dan.

49
00:01:56,230 --> 00:02:01,510
Pomazati svoju sestru, pomazati mene, doslovno ne raditi ništa sa svojim životom.

50
00:02:01,790 --> 00:02:03,070
I imaš takav kurac.

51
00:02:03,670 --> 00:02:04,650
Nema šanse.

52
00:02:08,780 --> 00:02:11,040
Pa, ja ne znam.

53
00:02:11,360 --> 00:02:13,480
Mislim, želim.

54
00:02:15,040 --> 00:02:21,900
Mislim, ne vidim kakve veze ima s nenalaženjem posla ili što već, imam lijepog pobjednika.

55
00:02:22,780 --> 00:02:28,540
Ljudi sa slikama kurca obično su prilično uspješni, a ti nisi.

56
00:02:28,540 --> 00:02:30,120
Pa ne znam.

57
00:02:30,660 --> 00:02:31,440
To je baš čudno.

58
00:02:31,680 --> 00:02:32,560
To je čudno ponašanje.

59
00:02:33,140 --> 00:02:34,680
Ti si, ti si takav lažljivac.

60
00:02:34,940 --> 00:02:36,020
Ne lažem.

61
00:02:36,080 --> 00:02:37,500
To je moj pravi pobjednik.

62
00:02:38,740 --> 00:02:38,900
Tako.

63
00:02:38,900 --> 00:02:40,220
ne vjerujem ti.

64
00:02:40,920 --> 00:02:41,320
U redu.

65
00:02:41,500 --> 00:02:43,160
Možete nam vjerovati što god želite.

66
00:02:43,380 --> 00:02:44,060
Pokaži mi.

67
00:02:44,600 --> 00:02:44,760
Što?

68
00:02:45,180 --> 00:02:46,040
Idemo van.

69
00:02:46,280 --> 00:02:47,620
Dokažite to.

70
00:02:53,040 --> 00:02:53,280
Vidjeti?

71
00:02:54,840 --> 00:02:55,160
U redu.

72
00:02:55,380 --> 00:02:57,760
Nećeš valjda pozvati policiju ili tako nešto, zar ne?

73
00:02:58,400 --> 00:02:58,800
br.

74
00:02:58,960 --> 00:03:01,220
Nazvat ću policiju i reći im da lažeš.

75
00:03:01,220 --> 00:03:02,680
Šalješ slike kuraca drugih ljudi.

76
00:03:03,460 --> 00:03:03,840
ne znam

77
00:03:04,840 --> 00:03:05,440
U redu.

78
00:03:05,680 --> 00:03:06,280
Ja ću to učiniti.

79
00:03:06,280 --> 00:03:07,000
Ja ću to učiniti.

80
00:03:07,000 --> 00:03:07,460
Učini to.

81
00:03:07,600 --> 00:03:07,820
Idemo.

82
00:03:10,220 --> 00:03:10,540
Fino.

83
00:03:14,100 --> 00:03:14,700
Yo

84
00:03:15,440 --> 00:03:15,480
U redu.

85
00:03:17,160 --> 00:03:17,460
Što je.

86
00:03:18,360 --> 00:03:19,120
Nije teško, zar ne?

87
00:03:19,120 --> 00:03:19,680
ja ne.

88
00:03:21,480 --> 00:03:22,080
to je.

89
00:03:22,400 --> 00:03:23,000
to je

90
00:03:23,000 --> 00:03:23,720
Rastući.

91
00:03:24,440 --> 00:03:25,280
To je rast.

92
00:03:25,280 --> 00:03:25,500
To je rast.

93
00:03:26,000 --> 00:03:26,300
U redu.

94
00:03:26,840 --> 00:03:27,440
Što?

95
00:03:29,240 --> 00:03:30,460
Tvoja sestra je kod kuće.

96
00:03:30,460 --> 00:03:31,460
Uzgojite ga.

97
00:03:32,240 --> 00:03:32,300
Pravo.

98
00:03:32,480 --> 00:03:32,980
upravo sada?

99
00:03:33,000 --> 00:03:33,440
Da.

100
00:03:35,260 --> 00:03:35,640
U redu.

101
00:03:36,600 --> 00:03:36,920
U redu.

102
00:03:37,440 --> 00:03:37,800
Dokažite to.

103
00:03:37,820 --> 00:03:38,000
da li ja

104
00:03:38,840 --> 00:03:39,280
u redu

105
00:03:48,080 --> 00:03:49,840
Mislim da ne možeš rasti puno više od toga.

106
00:03:50,140 --> 00:03:50,540
Mogu rasti.

107
00:03:50,800 --> 00:03:52,500
Nestat će kad smo kod toga.

108
00:03:52,620 --> 00:03:52,780
Izgled.

109
00:03:52,940 --> 00:03:53,240
Potpuno je.

110
00:03:53,320 --> 00:03:55,400
Ovo je sada poput gumenog crva.

111
00:03:56,780 --> 00:03:57,220
U redu.

112
00:04:01,160 --> 00:04:01,480
Samo.

113
00:04:02,500 --> 00:04:02,940
U redu.

114
00:04:03,400 --> 00:04:05,580
Dat ću vam točno minutu.

115
00:04:06,040 --> 00:04:06,920
Što kažete na to?

116
00:04:07,760 --> 00:04:08,180
U redu.

117
00:04:11,260 --> 00:04:15,220
A ako to nije tvoj špil, potpuno govorim tvojoj sestri.

118
00:04:16,180 --> 00:04:16,620
br.

119
00:04:16,960 --> 00:04:17,080
u redu

120
00:04:17,240 --> 00:04:17,960
Pa nema dubine.

121
00:04:17,980 --> 00:04:18,560
to je moje

122
00:04:18,960 --> 00:04:19,180
Tako je.

123
00:04:19,240 --> 00:04:20,140
Ne morate ništa bacati.

124
00:04:23,440 --> 00:04:23,740
U redu.

125
00:04:24,660 --> 00:04:24,880
Vjerojatno je.

126
00:04:25,840 --> 00:04:26,940
pomoći ti.

127
00:04:27,040 --> 00:04:27,240
br.

128
00:04:27,860 --> 00:04:28,060
br.

129
00:04:28,180 --> 00:04:30,200
Ja sam doslovno najbolja prijateljica tvoje sestre.

130
00:04:30,240 --> 00:04:31,240
Da tako raste.

131
00:04:31,440 --> 00:04:31,560
br.

132
00:04:31,560 --> 00:04:35,280
Mislim, baš kao, ne sviđa mi se što tako buljiš u mene.

133
00:04:35,720 --> 00:04:35,840
Kao.

134
00:04:36,080 --> 00:04:36,440
ja sam

135
00:04:36,560 --> 00:04:37,000
ja sam

136
00:04:37,220 --> 00:04:37,360
Samo.

137
00:04:37,700 --> 00:04:39,780
Hoćeš li mi pokazati svoje sise ili tako nešto?

138
00:04:41,060 --> 00:04:42,580
Samo bih uspio.

139
00:04:45,200 --> 00:04:45,700
U redu.

140
00:04:47,040 --> 00:04:47,060
Fino.

141
00:04:55,760 --> 00:04:56,420
Ne mogu ih dirati.

142
00:04:57,240 --> 00:04:57,620
Što?

143
00:04:57,980 --> 00:04:58,700
oprosti oprosti

144
00:05:00,340 --> 00:05:01,340
Dirati ih?

145
00:05:02,600 --> 00:05:02,860
Putovati.

146
00:05:03,060 --> 00:05:05,300
Kako bi bilo da mi pokažeš je li tvoj špil stvarno toliko velik?

147
00:05:05,920 --> 00:05:06,300
U redu.

148
00:05:09,140 --> 00:05:09,620
Vidi, koža.

149
00:05:09,840 --> 00:05:09,980
koža.

150
00:05:10,960 --> 00:05:11,460
koža.

151
00:05:11,460 --> 00:05:13,500
Postaje malo veći.

152
00:05:17,440 --> 00:05:17,920
U redu.

153
00:05:17,920 --> 00:05:18,160
Fino.

154
00:05:18,340 --> 00:05:20,020
Moram ih dotaknuti.

155
00:05:21,100 --> 00:05:22,460
Nadam se da ćete ubrzati proces.

156
00:05:27,270 --> 00:05:28,430
Nadam se da nije lijepo.

157
00:05:30,750 --> 00:05:31,050
Hvala.

158
00:05:49,400 --> 00:05:50,340
Što je tamo?

159
00:05:51,540 --> 00:05:52,000
ne znam

160
00:05:52,080 --> 00:05:53,040
tu si

161
00:05:58,340 --> 00:05:59,580
Mogu li samo dotaknuti ovo?

162
00:05:59,880 --> 00:06:00,000
Vidjeti?

163
00:06:12,010 --> 00:06:13,290
Pa tako ti je.

164
00:06:14,470 --> 00:06:14,750
U redu.

165
00:06:15,510 --> 00:06:19,150
Prilično je lijepo.

166
00:06:19,970 --> 00:06:20,690
Da, točno.

167
00:06:21,170 --> 00:06:22,050
Nije lagao.

168
00:06:25,490 --> 00:06:26,690
Je li to uopće bila nesreća?

169
00:06:28,130 --> 00:06:30,470
Ili si mi mislio to poslati?

170
00:06:32,430 --> 00:06:32,770
Pa ti.

171
00:06:35,050 --> 00:06:36,490
Kao, ja nisam samo vjerojatno dečko.

172
00:06:36,750 --> 00:06:38,110
Mislio sam da vrijedi pokušati.

173
00:06:40,090 --> 00:06:41,410
To je tako neprikladno.

174
00:06:42,610 --> 00:06:45,030
Ja sam doslovno najbolja prijateljica tvoje sestre.

175
00:06:45,210 --> 00:06:46,110
Trebao si to učiniti.

176
00:06:46,910 --> 00:06:47,090
Da.

177
00:06:47,570 --> 00:06:48,010
Netraženi?

178
00:06:48,690 --> 00:06:50,070
Što ste mislili da će se dogoditi?

179
00:06:57,840 --> 00:06:59,400
Ti si nogomet ako želiš.

180
00:07:02,000 --> 00:07:02,400
ne znam

181
00:07:02,500 --> 00:07:03,560
Neću ti popušiti špil.

182
00:07:03,780 --> 00:07:04,600
čime se baviš

183
00:07:05,120 --> 00:07:06,380
Ne želim te dirati.

184
00:07:11,820 --> 00:07:12,100
U redu.

185
00:07:13,480 --> 00:07:15,060
Lijep je kao na fotografiji.

186
00:07:17,880 --> 00:07:18,720
Ali još uvijek sam.

187
00:07:18,980 --> 00:07:19,940
Neću ti popušiti špil.

188
00:07:20,660 --> 00:07:21,380
ne znam

189
00:07:21,800 --> 00:07:23,240
Ne, samo kažem ako želiš da ide.

190
00:07:23,580 --> 00:07:24,780
Kao, jako to želim.

191
00:07:25,000 --> 00:07:25,880
Ti si takav gubitnik.

192
00:07:26,760 --> 00:07:27,100
Doslovce.

193
00:07:27,860 --> 00:07:29,600
Doslovno samo sjediš ovdje na kauču.

194
00:07:33,020 --> 00:07:35,460
Samo želim reći da moja sestra neće znati za to.

195
00:07:37,160 --> 00:07:38,460
Ali ona je samo jedna od njih.

196
00:07:40,780 --> 00:07:41,060
super.

197
00:07:41,340 --> 00:07:41,800
super.

198
00:07:42,560 --> 00:07:43,040
super.

199
00:07:43,040 --> 00:07:44,060
Ja samo ostajem.

200
00:07:45,220 --> 00:07:46,060
O moj Bože.

201
00:07:50,400 --> 00:07:50,880
U redu.

202
00:07:52,280 --> 00:07:52,780
znaš nešto

203
00:07:56,000 --> 00:07:59,040
Ali moraš obećati da joj nećeš reći.

204
00:08:06,310 --> 00:08:07,170
Moraš obećati.

205
00:08:07,490 --> 00:08:07,830
žao mi je

206
00:08:08,070 --> 00:08:08,210
žao mi je

207
00:08:08,790 --> 00:08:09,190
žao mi je

208
00:08:10,510 --> 00:08:11,650
Bolje mi je jebeno dobro.

209
00:08:13,510 --> 00:08:15,370
Saznala je da te zajebavam.

210
00:08:31,280 --> 00:08:32,780
Osjećam olakšanje.

211
00:08:33,080 --> 00:08:36,580
Ali ti samo sjediš ovdje i doslovno ništa sa svojim životom.

212
00:08:36,600 --> 00:08:38,080
I ti imaš sat kao i mi.

213
00:08:39,880 --> 00:08:41,400
Nećeš sada nešto učiniti, zar ne?

214
00:08:42,740 --> 00:08:43,640
Zar me ne radiš?

215
00:09:26,700 --> 00:09:27,260
Vau.

216
00:09:27,920 --> 00:09:28,980
Trebaš li, zar ne?

217
00:09:30,320 --> 00:09:30,620
Da.

218
00:10:35,480 --> 00:10:36,040
Što?

219
00:10:36,460 --> 00:10:36,940
br.

220
00:10:38,800 --> 00:10:39,360
br.

221
00:10:39,360 --> 00:10:40,360
Ne želiš?

222
00:10:42,600 --> 00:10:44,260
I da hoću, ne mogu.

223
00:10:44,960 --> 00:10:46,380
Zato što je to tako pogrešno.

224
00:10:46,580 --> 00:10:47,460
To je tako neprikladno.

225
00:10:48,160 --> 00:10:48,660
nije u redu

226
00:10:48,820 --> 00:10:51,560
Ovo nije čak ni gore od toga da me povlačiš.

227
00:10:52,280 --> 00:10:53,360
Da, ali.

228
00:10:58,220 --> 00:11:00,860
Tehnički si već unutra za mene.

229
00:11:01,460 --> 00:11:03,040
Što misliš da više nisam dobar seks?

230
00:11:04,480 --> 00:11:06,560
Samo zato što nisam znao za seks.

231
00:11:09,060 --> 00:11:11,000
Čisto sumnjam da si dobar u seksu.

232
00:11:13,480 --> 00:11:15,640
Ali imaš lijep kurac.

233
00:11:16,000 --> 00:11:19,100
Pa sam znatiželjan, ali nema šanse da si dobar u tome.

234
00:11:21,140 --> 00:11:25,060
Tako da ne mislim posebno doći.

235
00:11:27,600 --> 00:11:29,020
Trebam li voljeti sažaljenje, jebi se?

236
00:11:30,200 --> 00:11:31,300
Ne, ti si jak.

237
00:11:31,880 --> 00:11:33,380
Nema šanse da me natjeraš da dođem.

238
00:11:34,160 --> 00:11:35,060
Nema šanse.

239
00:11:37,420 --> 00:11:38,380
Nema šanse.

240
00:11:39,400 --> 00:11:40,760
Ali kladim se da te mogu natjerati da dođeš.

241
00:11:42,240 --> 00:11:43,040
Oh, da.

242
00:11:44,320 --> 00:11:46,020
Mislim da ne bi bilo tako teško.

243
00:11:46,180 --> 00:11:48,260
Ali kad bude manje, bit ću iz tog spola.

244
00:11:48,520 --> 00:11:49,140
Prošlo je neko vrijeme.

245
00:11:49,820 --> 00:11:50,720
Da, točno.

246
00:11:51,280 --> 00:11:52,700
Vjerojatno ćete doći za minutu.

247
00:11:53,780 --> 00:11:55,680
Ne, bio sam puno dulje od toga.

248
00:11:55,860 --> 00:11:58,500
Nema šanse da izdržiš duže od toga.

249
00:12:00,640 --> 00:12:02,040
ne vjerujem ti.

250
00:12:02,240 --> 00:12:02,820
Dopusti mi da ti pokažem.

251
00:12:26,760 --> 00:12:28,660
Ne smiješ reći svojoj sestri, u redu?

252
00:12:28,660 --> 00:12:30,860
Ne, kunem se Bogom, neće je pronaći.

253
00:12:30,860 --> 00:12:31,560
obećavaš?

254
00:12:31,580 --> 00:12:32,640
obećajem.

255
00:12:37,320 --> 00:12:38,280
U redu, dobro.

256
00:12:54,700 --> 00:12:55,980
Da vidimo što imaš.

257
00:12:58,280 --> 00:12:59,240
Oh, da.

258
00:13:01,690 --> 00:13:04,170
Koliko dugo razmišljaš da me pojebeš?

259
00:13:04,650 --> 00:13:05,770
Do sada je nešto ispalo.

260
00:13:07,130 --> 00:13:08,930
To je prošlo tako dugo.

261
00:13:09,170 --> 00:13:09,590
Godine.

262
00:13:10,450 --> 00:13:11,750
O moj Bože.

263
00:13:16,620 --> 00:13:17,260
tako je.

264
00:13:56,300 --> 00:13:58,440
Jebote, to je tako dobro.

265
00:14:05,100 --> 00:14:05,820
Da, sve je u redu.

266
00:14:06,660 --> 00:14:07,760
Ja radim sav posao.

267
00:14:08,020 --> 00:14:08,600
Svi su mu isti.

268
00:14:08,860 --> 00:14:09,100
Hvala.

269
00:14:24,060 --> 00:14:26,860
Oh, da.

270
00:14:28,100 --> 00:14:31,120
Sviđa mi se kako se samo nešto kreće.

271
00:15:09,530 --> 00:15:11,690
Ne tjeraj me da dođem.

272
00:15:13,250 --> 00:15:14,170
Što radiš da ga imaš?

273
00:15:14,430 --> 00:15:14,890
To se računa.

274
00:15:15,090 --> 00:15:15,930
Nemoj i ti to shvatiti.

275
00:15:16,250 --> 00:15:19,350
Uopće se ne računa ako ja radim sav posao.

276
00:15:19,450 --> 00:15:19,690
Što?

277
00:15:20,170 --> 00:15:20,490
Da.

278
00:15:21,270 --> 00:15:22,110
jebem te.

279
00:15:22,450 --> 00:15:23,490
Zajebavaš me.

280
00:15:40,580 --> 00:15:42,580
Jesi li siguran da i ona ne dolazi na internet?

281
00:15:42,880 --> 00:15:43,740
Ne, za mene je.

282
00:16:13,540 --> 00:16:14,420
Oh, da.

283
00:16:14,420 --> 00:16:15,520
Oh, da.

284
00:16:16,400 --> 00:16:17,520
Ne mislim da je to...

285
00:16:18,620 --> 00:16:19,420
Oh, da.

286
00:16:34,280 --> 00:16:36,800
Neću zvati svog gosta niti sekunde.

287
00:16:37,580 --> 00:16:38,240
Ja to mogu.

288
00:16:38,240 --> 00:16:38,920
Ja to mogu.

289
00:16:39,260 --> 00:16:39,960
Ja to mogu.

290
00:16:39,960 --> 00:16:42,300
Ne, ne, ne, ne.

291
00:16:42,300 --> 00:16:43,180
Ne, ne, ne, ne.

292
00:16:43,680 --> 00:16:44,780
Pusti me da dobijem...

293
00:16:44,780 --> 00:16:46,060
Dopusti da te odvedem do prijatelja.

294
00:16:46,660 --> 00:16:47,180
ja ću...

295
00:16:47,180 --> 00:16:48,040
Nemoj način.

296
00:16:49,460 --> 00:16:50,020
Želiš to?

297
00:16:50,020 --> 00:16:50,440
Ja sam dobro.

298
00:17:12,280 --> 00:17:13,980
Povući ću te bolje.

299
00:17:43,020 --> 00:17:45,140
Oh, dobro.

300
00:17:45,900 --> 00:17:47,980
Hajde, samo jače.

301
00:17:49,060 --> 00:17:49,460
Da, teže.

302
00:17:51,600 --> 00:17:52,100
Oh, dobro.

303
00:17:54,940 --> 00:17:55,400
Oh.

304
00:17:56,980 --> 00:17:57,240
Oh.

305
00:17:57,960 --> 00:17:58,900
Tako sam sita.

306
00:17:59,760 --> 00:18:00,820
Oh.

307
00:18:06,480 --> 00:18:09,040
Da, ne sviđa mi se to.

308
00:18:11,700 --> 00:18:11,940
Oh!

309
00:18:17,400 --> 00:18:17,580
Oh!

310
00:18:19,140 --> 00:18:19,500
Oh!

311
00:18:19,800 --> 00:18:19,860
Oh!

312
00:18:19,880 --> 00:18:20,000
Oh, sranje!

313
00:18:25,700 --> 00:18:26,580
Hmm...

314
00:18:38,220 --> 00:18:39,980
Oh, oh!

315
00:18:47,110 --> 00:18:47,490
Oh, oh!

316
00:18:47,490 --> 00:18:47,970
Oh, oh, oh!

317
00:18:49,790 --> 00:18:51,030
Oh, oh, oh!

318
00:18:51,030 --> 00:18:51,410
Oh, oh, oh, oh!

319
00:18:51,990 --> 00:18:54,490
Jesu li to uopće rekli?

320
00:19:03,920 --> 00:19:04,620
Hmm...

321
00:19:15,900 --> 00:19:17,300
Hmm...

322
00:19:32,010 --> 00:19:33,410
Hmm...

323
00:19:33,410 --> 00:19:35,110
Hmm...

324
00:19:35,110 --> 00:19:35,470
Hmm...

325
00:19:35,470 --> 00:19:37,250
Hmm...

326
00:19:40,310 --> 00:19:41,710
Hmm...

327
00:19:41,710 --> 00:19:49,410
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...

328
00:19:54,890 --> 00:19:55,810
Hmm...

329
00:19:55,810 --> 00:19:56,770
Hmm...

330
00:19:56,770 --> 00:19:58,250
Hmm...

331
00:19:58,250 --> 00:19:58,610
Hmm...

332
00:20:00,450 --> 00:20:01,370
Hmm...

333
00:20:01,370 --> 00:20:02,210
Hmm...

334
00:20:02,210 --> 00:20:02,770
Hmm...

335
00:20:02,770 --> 00:20:03,830
Hmm...

336
00:20:03,830 --> 00:20:05,490
Mislim da su tako dobri.

337
00:20:06,590 --> 00:20:08,110
Vidiš, izgledaš previše loše, zar ne?

338
00:20:09,750 --> 00:20:10,730
Pa, kako god.

339
00:20:12,310 --> 00:20:13,690
Hmm...

340
00:20:18,430 --> 00:20:21,000
O čemu sad pričaš?

341
00:20:57,200 --> 00:20:59,320
Oh, oh, oh, oh...

342
00:20:59,320 --> 00:21:02,260
Oh, oh, oh, oh...

343
00:21:02,260 --> 00:21:04,900
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...

344
00:21:04,900 --> 00:21:05,100
Hmm...

345
00:21:05,100 --> 00:21:07,680
...moje življenje prema tvojim snovima.

346
00:21:08,660 --> 00:21:34,150
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

347
00:21:45,840 --> 00:21:47,180
Oh, oh, oh, oh, oh, oh...

348
00:21:50,690 --> 00:21:53,750
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...

349
00:22:10,930 --> 00:22:11,630
Oh.

350
00:22:12,210 --> 00:22:13,190
Što te pogađa?

351
00:22:14,170 --> 00:22:14,890
Odlazak na posao.

352
00:22:15,450 --> 00:22:15,510
razmisli.

353
00:22:16,430 --> 00:22:16,750
Oh.

354
00:22:17,030 --> 00:22:18,050
Tek tako.

355
00:22:19,730 --> 00:22:19,750
Da.

356
00:22:28,890 --> 00:22:29,590
Da.

357
00:22:34,950 --> 00:22:35,650
jao

358
00:22:35,650 --> 00:22:36,470
Mm.

359
00:22:37,150 --> 00:22:37,450
Da.

360
00:22:41,650 --> 00:22:42,450
Mm.

361
00:22:44,330 --> 00:22:44,890
Ah.

362
00:22:47,350 --> 00:22:48,690
Jebiga da.

363
00:22:50,630 --> 00:22:50,690
Ah.

364
00:22:50,890 --> 00:22:51,510
Uh-ha.

365
00:22:52,510 --> 00:22:53,050
Mm.

366
00:22:54,190 --> 00:22:54,490
Ah.

367
00:22:54,870 --> 00:22:55,930
Oh, pogledaj.

368
00:22:56,330 --> 00:22:58,410
Oh, vratit ću se i nazvati te.

369
00:22:58,550 --> 00:22:59,490
Da, da.

370
00:22:59,890 --> 00:23:00,430
Da, da.

371
00:23:00,430 --> 00:23:00,710
Mm.

372
00:23:01,690 --> 00:23:02,310
Oh, Bože.

373
00:23:03,790 --> 00:23:04,590
Ah.

374
00:23:05,310 --> 00:23:06,110
Ah.

375
00:23:06,290 --> 00:23:06,750
Ah.

376
00:23:06,750 --> 00:23:07,630
Ah.

377
00:23:09,090 --> 00:23:09,590
Ah.

378
00:23:13,870 --> 00:23:14,190
Ah.

379
00:23:19,330 --> 00:23:19,730
Hm.

380
00:23:28,020 --> 00:23:28,500
Ah.

381
00:23:29,140 --> 00:23:29,400
Ah.

382
00:23:29,840 --> 00:23:30,380
Ah.

383
00:23:30,380 --> 00:23:30,400
Ah.

384
00:23:30,400 --> 00:23:31,300
Oh, jebote.

385
00:23:31,300 --> 00:23:32,720
pretpostavljam.

386
00:23:36,720 --> 00:23:38,300
To je tako dobro.

387
00:23:45,300 --> 00:23:47,020
Želite li ga kušati?

388
00:23:47,320 --> 00:23:48,500
Da, želiš li kušati?

389
00:23:48,660 --> 00:23:49,360
Da, moj Bože.

390
00:23:50,980 --> 00:23:51,280
Da.

391
00:23:51,280 --> 00:23:51,300
Da.

392
00:23:52,200 --> 00:23:53,940
sviđa mi se.

393
00:23:54,360 --> 00:23:55,360
sviđa mi se.

394
00:23:55,360 --> 00:23:55,520
sviđa mi se.

395
00:23:55,880 --> 00:23:56,320
sviđa mi se.

396
00:23:57,340 --> 00:23:58,700
sviđa mi se.

397
00:24:09,080 --> 00:24:15,200
sviđa mi se.

398
00:24:20,940 --> 00:24:21,460
U redu.

399
00:24:22,100 --> 00:24:23,960
Progutao sam to pa nema dokaza.

400
00:24:24,220 --> 00:24:25,020
Oh, u redu.

401
00:24:25,480 --> 00:24:26,040
Mislio sam da je potrebno.

402
00:24:26,180 --> 00:24:26,860
Učinili smo to.

403
00:24:28,600 --> 00:24:30,260
Mislio sam da sve mora biti istina.

404
00:24:30,680 --> 00:24:31,040
U redu.

405
00:24:31,740 --> 00:24:32,260
U redu.


